このブログを検索

2011年7月15日金曜日

いよいよ

いよいよ日曜日から7年ぶりのヨーロッパ出張に入る
早朝に起床し、成田空港まで移動した後は乗り継ぎ地まで12時間30分の旅
乗り継ぎ地からまた2時間の空の旅を経て目的地の空港に到着予定
空港からは一時間に一本の高速バスに揺られてまた一時間の旅で最終目的地に到着する予定である
日本時間の朝6時前に家を出発して実に24時間掛けての移動となる予定である
今回は3泊5日という強行日程なのだが、現地には私の会社があり、日本からのお客様を通訳を含めてアテンドするのが業務である。勿論、通訳だけではなく、商売を取る事が最終目的なので、商談も大成功に終わらせなければならない
この2週間は風邪での欠勤もあったが、ほとんど、こちらの準備に追われていた
絶対に商談を成功させなければならないと改めて思う
明日は顧客訪問の予定があったが、来週末に打ち合わせがずれたから、ゆっくり身体を休めたいと思う

0 件のコメント:

コメントを投稿